Legal
Política de confidencialidad (NDA)NDA Policy
Versión: 1 de septiembre de 2026Last updated: September 1, 2026
En caso de divergencia entre las versiones lingüísticas, prevalece la versión española.If the language versions diverge, the Spanish version prevails.
1. Objeto1. Purpose
The34Club está construido sobre la confidencialidad. Esta política describe los compromisos mutuos de no divulgación entre THE34CLUB, S.L. («The34Club», «nosotros»), las agencias miembro y cualquier destinatario de una oportunidad off-market compartida a través de la plataforma.The34Club is built on confidentiality. This NDA Policy describes the mutual non-disclosure commitments that apply between THE34CLUB, S.L. ("The34Club", "we", "us", "our"), member agencies, and any recipient of an off-market opportunity shared through the platform.
2. Información confidencial2. Confidential Information
La información confidencial incluye, sin carácter limitativo:Confidential information includes, without limitation:
- Propiedades, direcciones, precios y material gráfico no publicados en ningún portalProperty listings, addresses, pricing, and media not published on any portal
- Identidades de propietarios y compradores, mandatos y datos de contactoOwner and buyer identities, mandates, and contact details
- Resultados de matching, términos de negociación, ofertas y documentos de la operaciónMatch results, negotiation terms, offers, and deal documents
- Cualquier material compartido a través de un enlace privado NexusAny material shared through a private Nexus link
3. Obligaciones de los miembros3. Member Obligations
- Usar la información confidencial únicamente para evaluar o avanzar una operación concretaUse confidential information solely to evaluate or progress a specific deal
- No republicar, anunciar ni reenviar material off-market a tercerosDo not republish, advertise, or forward off-market material to third parties
- No contactar directamente con un propietario o comprador presentado por otra agenciaDo not contact an owner or buyer introduced by another agency directly
- Restringir el acceso interno al personal que lo necesite para la operación en cursoRestrict internal access to staff who need it for the deal at hand
4. Destinatarios de enlaces Nexus4. Nexus Link Recipients
El acceso a una propiedad a través de un enlace privado Nexus está condicionado a la aceptación de estos términos de confidencialidad. Los enlaces son personales e intransferibles y pueden ser revocados en cualquier momento por la agencia que los comparte.Access to a property through a private Nexus link is conditioned on acceptance of these confidentiality terms. Links are personal, non-transferable, and may be revoked at any time by the sharing agency.
5. Duración e incumplimiento5. Duration & Breach
Las obligaciones de confidencialidad subsisten durante cinco (5) años desde la recepción de la información, o hasta que la información sea pública sin culpa del receptor. El incumplimiento puede dar lugar a la suspensión o terminación de la membresía y a cuantas acciones prevea el Derecho aplicable.Confidentiality obligations survive for five (5) years after the information is received, or until the information becomes public through no fault of the recipient. Breach may result in suspension or termination of membership and any remedies available under applicable law.
6. Contacto6. Contact
Para cuestiones sobre esta política: info@the34.club (THE34CLUB, S.L.).For questions about this policy, contact us at: info@the34.club (THE34CLUB, S.L.).